tener

La historia de Jorge y Papá Noel

En algunos países se dice “Papá Noel” para referirse a Santa Claus.

En algunos países se dice “Papá Noel” para referirse a Santa Claus.

Hay unniño que tiene tres años. Se llama Jorge. Este año él tiene una lista de regalos que quiere para la Navidad. Quiere una bicicleta y un Xbox. Su papá le pregunta:

—¿Quieres ver a Papá Noel?

—¡Por supuesto! —le dice a su papá.

Así que ellos van al centro comercial. Cuando llegan al centro comercial, ellos tienen que hacer cola. Esperan por tres horas. Mientras están esperando, Jorge tiene que ir al baño. Le dice a su papá:

—Papá, tengo que ir al baño.

—¿No puedes esperar? — le pregunta su padre.

Pero Jorge no puede esperar. Se orina en los pantalones. Luego el niño se sienta en el regazo de Papá Noel. Papá Noel le pregunta:

—¿Qué quieres tú para la Navidad?

—Yo quiero una bicicleta —le dice Jorge.

En ese momento Papá Noel se da cuenta de que los pantalones del niño están mojados. El hombre gordo exclama:

—¡Qué asco! ¡Tus pantalones están mojados! ¡No vas a recibir regalos este año!

Entonces Jorge y su padre van al almacén y compran pantalones nuevos. Vuelven con Papá Noel. Esta vez esperan por veintitrés minutos. Mientras están esperando Jorge tiene que ir al baño. Le dice a su papá:

—Papá, tengo que ir al baño. 

—¿Otra vez? ¿No puedes esperar? —le pregunta su papá.

Pero Jorge no puede esperar. Se orina en los pantalones otra vez. Entonces el niño se sienta en el regazo de Papá Noel. El hombre gordo le pregunta:

—¿Tú otra vez? ¿Qué quieres para la Navidad?

—Quiero un Xbox, por favor —le dice Jorge.

En ese momento Papá Noel se da cuenta de que los pantalones del niño están mojados.

—¡Qué asco! ¡Tus pantalones están mojados otra vez! ¡No vas a recibir regalos este año!

Así que Jorge y su papá van al almacén y compran pantalones nuevos. Vuelven con Papá Noel. Esta vez esperan por doce días. Mientras esperan, Jorge tiene que ir al baño. Le dice a su papá:

—Papá, tengo que ir al baño y ¡no puedo esperar!

Entonces su padre lo lleva al baño. Cuando finalmente vuelven con Papá Noel, el hombre gordo está muy feliz porque Jorge no se orinó los pantalones. Papá Noel le da todos los regalos de su lista.

La triste realidad de Jurassic Park

Si vas a inventar un tyrannosaurus rex en el laboratorio, debes crear un velocirráptor también.

Si vas a inventar un tyrannosaurus rex en el laboratorio, debes crear un velocirráptor también.

En la selva de Costa Rica estudian dos chicas muy inteligentes. En este momento, Magdalena y Regina están en el laboratorio. Ellas buscan información sobre los dinosaurios. Quieren usar una técnica especial para mezclar el ADN de una rana y un dinosaurio. En otras palabras, ellas quieren crear un tyrannosaurus rex en el laboratorio. Ellas creen que van a ser muy famosas.

Así que las chicas trabajan en el laboratorio por tres años. ¡Tienen éxito! Logran crear un dinosaurio.

Desafortunadamente, el dinosaurio tiene mucha hambre y las come.

Mi reino por una botella de agua

Consejo: siempre lleva agua contigo si vas al desierto.

Consejo: siempre lleva agua contigo si vas al desierto.

El sol ardiente° está muy alto en el cielo. Alejandro está de vacaciones en Nuevo México, pero desafortunadamente está perdido° en el desierto. Tiene mucha sed. 

«¡Ay, ay, ay! ¡Hace mucho calor° y tengo mucha sed! Quiero una botella de agua, pero estoy en el desierto... ¿Quién me va a traer una botella de agua aquí?», piensa Alejandro.

El hombre piensa por unos momentos y entonces tiene una idea. Él saca su teléfono y, por suerte°, hay señal°. Alejandro llama al único amigo que tiene en Nuevo México: Wálter Blanco.

¡RIN RIN! ¡RIN RIN! ¡RIN RIN!

—¿Aló? —dice Wálter cuando contesta el teléfono.

—Hola, Wálter. Soy Alejandro.

—¿Qué quieres? —pregunta Wálter. Parece° que está muy enojado.

—Estoy en el desierto, mi amigo. ¡Tengo mucha sed! ¿Puedes traerme una botella de agua?

Wálter no responde y cuelga° el teléfono. Alejandro está triste. No sabe qué hacer. Él tiene mucha sed y ya no puede caminar. En un momento de desesperación°, Alejandro se cae° al suelo. 

En ese instante Wálter llega al desierto. Tiene una botella de agua en la mano. Wálter se la da° a Alejandro y él toma el agua. Alejandro ya no tiene sed y sabe que Wálter es muy simpático. :)

°ardiente burning °perdido lost °por suerte by luck °señal signal °parece it seems °cuelga hangs up °desesperación desperation, hopelessness °se cae falls °se lo da gives it to him

Preguntas. Lee las siguientes preguntas y piensa en una respuesta. Luego, escribe tus respuestas en una hoja de papel.

  1. ¿Crees que Wálter es un buen amigo? ¿Por qué?

  2. ¿Tienes tú un muy buen amigo? ¿Quién?

  3. Describe una situación en la que tú tienes mucha sed. ¿Dónde estás? ¿Qué haces? ¿Quién está contigo? ¿Qué bebes?

La tragedia de Guadalupe

Bill y Bob sudan mucho cuando hacen ejercicio.

Bill y Bob sudan mucho cuando hacen ejercicio.

Guadalupe está en el gimnasio para levantar pesas. Es una mujer fuerte y atlética. Ella corre atletismo° y está entrenando para una carrera° en el mes de junio. Guadalupe empieza a sudar°. Tiene sed. Entonces ella toma un poco de agua. Desafortunadamente, eso le hace° sudar aún° más.

Como Guadalupe aún tiene sed, ella va a la cafetería. Su amigo Tomás trabaja allí y él le dice:

—Hola Lupe. ¿Qué tal?

—Tengo sed, Tomás… Mucha sed.

—¿Qué quisieras tomar?

—Quisiera Gatorade, por favor.

Tomás le trae un Gatorade frío y Guadalupe lo toma. Desafortunadamente, eso le hace sudar aún más. Ahora está sudando muchísimo. Tanto sudor° corre por su cabeza que ella no puede respirar°.

Y ésa fue° la historia de cómo Guadalupe se ahogó° en la cafetería.

°corre ateletismo runs track °carrera race °empieza a sudar starts to sweat °le hace makes her °aún yet, still, even °sudor sweat (noun) °respirar breathe °fue was °se ahogó drowned

Preguntas. Lee las siguientes preguntas y piensa en una respuesta. Luego, escribe tus respuestas en una hoja de papel.

  1. ¿Qué bebes cuando tienes sed?

  2. ¿Practicas algún deporte (Sport)? ¿Cuál?

  3. ¿Prefieres las bebidas calientes o frías? ¿Por qué?

La prueba difícil

Samuel hace camping en Alaska.

Samuel hace camping en Alaska.

Samuel es estudiante. Él estudia arte en la universidad. Este trimestre toma tres clases: filosofía, matemáticas y economía. Samuel está nervioso. Mañana tiene una prueba difícil de economía. «No quiero tomar la prueba de economía», piensa° el chico. Entonces°, Samuel va a Alaska y hace camping por tres días. Ya no está° nervioso.

°piensa thinks (from the verb pensar) °Entonces so, then, so then °ya no está he’s no longer

Preguntas. Lee las siguientes preguntas y piensa en una respuesta. Luego, escribe tus respuestas en una hoja de papel.

  1. ¿Cómo estás si tienes una prueba importante?

  2. ¿Qué clases tomas este trimestre?

  3. ¿Cuál es tu clase favorita?