La batalla

Una representación del ángel Gabriel.

Una representación del ángel Gabriel.

Aquella noche hubo una gran tormenta. Gabriel, el ángel más poderoso del reino, se tapó[1] con su cobija dorado[2] para protegerse contra el frío. Al Rinach, un demonio de rango menor que presidía sobre las tormentas, intentaba ocultar[3] su crimen. Mas[4] Gabriel sabía la verdadera naturaleza de su enemigo. Como todos los demonios, era cobarde[5]. El ángel sólo tenía que esperar el momento. Pronto el demonio se cansaría y Gabriel lo devolvería al lago de fuego y azufre[6].

[1] se tapó… he covered himself
[2] cobija dorada… a blanket of gold
[3] ocultar… to hide
[4] mas… pero
[5] cobarde… coward
[6] azufre… sulfur