El Scrooge McDuck de hermanastros

El rico tío Scrooge tiene la fama de ser muy tacaño.

El rico tío Scrooge tiene la fama de ser muy tacaño.

Beto y Ramón son hermanastros[1] y viven en Sacramento, California. Ellos son totalmente diferentes. Beto es alto, pero Ramón es bajo. A Beto le gusta juga al fútbol en el parque, pero a Ramón le gusta jugar a los videojuegos. Lo más notable[2] es que Beto es muy generoso. En cambio[3], Ramón es un muchacho tacaño[4].

El 3 de septiembre Beto y Ramón están en su casa. Beto come una zanahoria[5] y Ramón juega al Xbox. Entonces Beto le dice a su hermanastro:

—Oye, Ramón, yo quiero ir de viaje[6].

—¿Adónde quieres ir? —le pregunta Ramón.

—No me importa —responde Beto—, pero prefiero ir a un lugar[7] tropical.

—Vamos a Rio de Janeiro —dice Ramón—. ¿Cuánto cuesta viajar a Brasil?

—Cuesta un ojo de la cara[8] —replica su hermanastro—, pero me gusta mucho la idea de ir a Brasil. ¿Quieres venir conmigo? Te invito[9].

—¡Por supuesto! —dice Ramón—. Pero sabe[10] una cosa… yo no voy a pagar.

Y no estaba sorprendido nadie[11].

Preguntas. Lee las siguientes preguntas y piensa en una respuesta. Luego, escribe tus respuestas en una hoja de papel. Si puedes, trata de escribir usando frases completas.

1.     Piensa en el contexto de la historia. ¿Cuál de los hermanastros es más atlético? ¿Por qué?

2.     ¿Adónde quiere ir Beto? ¿Adónde quiere ir Ramón?

3.     ¿Cuánto pagarías[12] para ir a Brasil? (Yo pagaría… )

[1] hermanastros… step brothers
[2] lo más notable… the most notable
[3] en cambio… on the other hand
[4] tacaño… stingy
[5] zanahoria… carrot
[6] ir de viaje… go on a trip
[7] lugar… place
[8] un ojo de la cara… an arm and a leg (lit. an eye of the face)
[9] te invito… I invite you (this implies that you are going to pay for the person you invited)
[10] sabe… know (a command for from the verb saber)
[11] Y no estaba sorprendido nadie… And nobody was surprised
[12] pagarías… would you pay (a form of pagar)