Spanish Story for Your Reading Pleasure

Reading Spanish is one of the best activities you can do to make steps toward fluency. Conversation may hold more prestige, but what other source of input (which is the driving force behind acquisition) can you find where you can pause, come back, re-read sentences, slow down, speed up, or put back on the shelf if you find it boring? When you read, don't try to translate every word in your head. Instead, read for understanding in the language. 


Eliezer, el extraterrestre de un planeta remoto.

Eliezer, el extraterrestre de un planeta remoto.


Hola, señoras y señores. Soy Eliezer y les quiero platicar° sobre una oportunidad que les podría cambiar la vida. Me alegro de que ustedes estén aquí porque no van a escuchar esta información de nadie más. Ojalá presten mucha atención a lo que voy a decir…
     Yo, Eliezer, no soy un ser humano, sino un extraterrestre de un planeta remoto. Por primera vez en la Historia, los líderes de mi planeta están dispuestos a recibir visitantes. Parece extraño, pero no hay nada que sea más cierto.
     Si alguna vez ustedes han querido viajar por el espacio exterior°, les tengo muy buenas noticias. Por un tiempo bien limitado el uso de mi nave° espcial está en oferta. Por sólo veinticuatro mil dólares y noventa y nueve centavos pueden visitar mi planeta.
     El espacio está muy limitado (Sólo tenemos siete asientos abiertos en este momento). Lamento que no haya más espacio, pero así es la vida°.
     ¿Qué dicen? ¿Están ustedes dispuestos a arriesgar° todo para ver mi planeta? 

°conversar   °outer space   °ship   °c'est la vie   °risk


Private Lessons

If you are serious about learning Spanish, especially if you want to do it on your own, you should consider private coaching. People who use a private tutor tend to stay more motivated and reach their goals in the language than those who don't.